The Fireman by Joe Hill (book in English)

Just finished reading The Fireman by Joe Hill. I liked the beginning of the story, it was super interesting and gripping. Unfortunately, the rest of the book wasn’t so good and slightly disappointed me.

Nevertheless, there were plenty of words in this book that I found really interesting. Here are some of them:
🇺🇲 (En) 👉👉👉 🇷🇺 (Ru)

🔹 hopscotch = детская игра «классики» (… occasional hopscotch grid);
🔹 premonition = предчувствие (She had a premonition she would never return to her office…);
🔹 limey = a British person;
🔹 C-section = c/sec = cesarean section = кесарево сечение (“I can deliver by C-section next March”).

I also liked that the main character (Harper) “…associated English accents with singing teapots, schools for witchcraft, and science of deduction”. I totally agree. I absolutely love British accent!

Started Reading – 10 February 2022
Finished Reading – 25 February 2022

Fahrenheit 451

I just finished reading Fahrenheit 451 by Ray Bradbury. I read the book in just three and a half days and I really liked the story. Great read, very emotional! It’s definitely a must read for anyone who loves good social science fiction novels!

Two interesting words from this book:
🇺🇲 (En) 👉👉👉 🇷🇺 (Ru)

🔹 heresy = ересь;
🔹 pratfall = падение на зад (например, клоуна) нарочито неуклюжее и вызывающее смех; оплошность, провал (“Life becomes one big pratfall, Montag; everything bang; boff, and wow!”).

Some of my favorite quotes from Fahrenheit 451 are:

“Mr. Montag, you are looking at a coward. I saw the way things were going, a long time back. I said nothing. I’m one of the innocents who could have spoken up and out when no one would listen to the ‘guilty,’ but I did not speak and thus became guilty myself. And when finally they set the structure to burn the books, using the firemen, I grunted a few times and subsided, for there were no others grunting or yelling with me, by then. Now, it’s too late.”
― Ray Bradbury, Fahrenheit 451

“We are living in a time when flowers are trying to live on flowers, instead of growing on good rain and black loam.”
― Ray Bradbury, Fahrenheit 451