Рабочий отпуск закончен

Зарплата получена, книжки и подарки упакованы. Жалко расставаться, но пора домой. :bye:

Проба пера

Прошло 8 лет с момента нашего возвращения из Африки и муж наконец-то уговорил меня отредактировать и опубликовать «Африканские записки».
Прошу, не судите строго. Эти заметки я писала тогда просто для себя, стараясь сохранить как можно больше впечатлений об этой, так неожиданно свалившейся на нас поездке в далекую и загадочную страну – Танзанию.
Сегодня мы решили стряхнуть пыль с дневника и поделиться с Вами нашими эмоциями, восторгами, разочарованиями, фотографиями и рассказами.
Африканские записки – Танзания. Часть 1. Мванза

An unusual skull cliff

Once upon a time there were Giants on the Earth! Maybe.
A limestone outcrop on the bank of the Katav river, near the town Ust-Katav, Chelyabinsk Oblast, Russia. October 2014.

The photo was taken by Ekaterina Kassesinova.

This entry was originally posted on my Facebook page.

Trying to write in English for the first time

It was a wonderful trip!

Me and my husband just returned from Ekaterinburg. Ekaterinburg is one of the biggest cities in Russia. It is situated on the border of the Europe and Asia, in the very middle of the Urals.
This is the 1st time we have traveled by plan. We flew from Domodedovo (Moscow) to Koltsovo (Ekaterinburg) with Transaero. Transaero is the first Russian private airline. I remembered most of all a lift-off moment and sensation of motion. The plan has amazing speed! I enjoyed it enormously and I want to fly again!
It was a wonderful trip! The weather was fine, the scenery was breathtaking and people (locals) were kind-hearted and so amiable. It made our trip very interesting and enjoyable.

Because of busy schedule we were not able to walk around the town much time but tried to take as many photos as possible. Mayby I’ll post them sometime.

This entry was originally posted in my livejournal (LJ) but I don’t use LJ anymore so I’ve transferred all of my Livejournal content to this website.