Всем привет! Год назад я начала вести этот канал – Silent Polyglot, где поставила себе цель заговорить наконец-то на английском, и на других языках, которые уже давно учу, на которых я читаю книги, но… не говорю.
Сегодня я хочу подвести небольшие итоги работы за этот год, мой самый первый год на Ютубе. Поделиться с вами, что получилось, что еще не особо получилось, и рассказать, как Ютуб изменил мою жизнь.
Timestamps:
Вступление
00:00 Вступление
02:20 1) Прочь одиночество!
04:17 2) Прогресс в изучении иностранных языков
04:25 – говорение
04:44 – письмо
05:29 – произношение
06:28 – чтение
08:21 3) Улучшение родного (русского) языка
10:43 4) Возврат к русской классической литературе
12:30 5) Повышение самооценки и уверенности в себе
14:48 Заключение
В целом, это был очень необычный для меня год, и в плане изучения языков, и в плане работы над собой.
И я безумно благодарна и признательна Вам всем. Вы просто не представляете, как для меня важны все ваши слова, подсказки, критические замечания, ваша поддержка! Все это здорово стимулирует, держит в тонусе и заставляет двигаться дальше вперед.
Спасибо вам огромное!
Если кто-нибудь из вас раздумывает над созданием своего канал, мой ответ однозначно – да! Это замечательная возможность постепенно выйти из зоны комфорта, заявить о себе, развить огромное количество самых разных навыков и умений, и начать менять свою жизнь к лучшему!
И когда создадите свой канал – обязательно напишите сюда в комментарии под видео. Давайте будем поддерживать друг друга и учиться вместе!
Другие мои видео на русском:
▶ Все понимаю, но не говорю – моя проблема при изучении языков https://youtu.be/VLdIR_a_gwY
▶ Языковой барьер – что сказали преподаватели-нейтивы (EN, SP, PL) и психолог о моей проблеме https://youtu.be/nDs6qzG-3yE
▶ Read Chekhov with me in RUSSIAN #1 – Лошадиная фамилия, А. Чехов / with EN transliteration + RU subs https://youtu.be/6IhsvMnsPiA
▶ Read TOLSTOY with me in RUSSIAN #2 – Петр I и мужик, Лев Толстой / with EN transliteration + RU subs https://youtu.be/EPEvs_k9uZk
Hi friends! Today’s video is in Russian. One year ago I started my YouTube channel (Silent Polyglot), and today I’d like to share with you my thoughts about my first year on YouTube, what I’ve learned from it, and what has changed in my life since uploading my very first video a year ago.
P.S. I apologize for reading from a script. As some of you already know my story, I can read, write and understand but I still struggle to put my thoughts into words even in my own language – Russian. :)
Here is my story:
▶ I understand but I can’t SPEAK – my language learning problem – https://www.youtube.com/watch?v=rVElN…
▶ My language journey in 5 languages (Russian, English, Spanish, Polish and Armenian) – https://www.youtube.com/watch?v=k4Bqr…
Let’s learn languages together!
▶ Subscribe to my channel for more videos! https://www.youtube.com/channel/UC3LK…
▶ Mail: info@silentpolyglot.com
Thank you so much for watching 💕
