Сегодня ровно год, как я учусь в школе армянского языка, в группе у замечательной Еразик Левоновны Арутюнян (Երազիկ Հարությունյան).
Решила подвести небольшие итоги, что сделано за этот год. ⬇️
1) Закончила “Интенсивный начальный курс“, состоящий из 12 уроков. Получила отличную базу, с которой можно легко двигаться дальше.
2) Сейчас учусь по учебнику “Старший Мгер“, заканчиваю 12-й урок из 30.
Кому-то может показаться, что за год этого маловато и скорость черепашья, но для меня это идеальный темп. Мне нравится, что идем мы спокойно, не торопясь, тщательно прорабатывая каждую тему. Иногда забегаем вперед, иногда наоборот откатываем назад. И маленькая наша группа, состоящая преимущественно из русских людей, не перенапрягается, не выгорает, а продолжает с воодушевлением заниматься армянским.
3) Исписала две тетради по 96 листов, начала третью. Заметила, что с каждым новым уроком все больше хочется записать, углубиться, изучить. Для меня армянский язык – это неиссякаемый источник, ценнейшая копилка древней мудрости. Столько всего интересного открывается каждый раз, действительно трудно остановиться!
4) Прочитала три книги: “Анаит” (Անահիտ), “Армянские народные сказки” (Հայ ժողովրդական հեքիաթներ) и сборник сказок разных стран, который называется “Семь сказок” (Յոթ հեքիաթ).
Сейчас читаю “Волшебника изумрудного города” на армянском. Нет, не правильно сказала. Не читаю… Переписываю! Но это уже совсем другая история, чуть позже обязательно расскажу.
4) Посмотрела пять фильмов:
• Полустанок (Կիսակայարան)
• Анаит (Անահիտ)
• Памятник (Հուշարձան)
• Белые грезы (Ճերմակ անուրջներ)
• Гарри Поттер и философский камень (Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը).
Еще начинала смотреть сериал “Անծանոթը” (Незнакомец, 2012), но дальше двух серий дело не пошло. Слишком много слов не знаю и мне не комфортно. Отложила на попозже.
5) Прослушала две аудиокниги: “Анаит” (Անահիտ) и “Джейн Эйр” (Ջեյն Էյր), обе по два раза.
“Джейн Эйр” слушала в октябре 2024 и мае 2025. В первый раз все было совсем плохо, лишь к середине книги начала ориентироваться “где я нахожусь” и “что происходит”. Во время второго прослушивания понимала чуть больше, по крайней мере почти сразу могла сказать, о чем идет речь, и даже повторяла за чтецом отдельные слова и коротенькие предложения.
В книге “Джейн Эйр” 24 часа аудио, в “Анаит” – почти два. Думаю, если еще раза по три обе книги послушаю – понимание на слух взлетит, однозначно. :)
(шепотом) Эх, мне бы “Гарри Поттера” в аудиоварианте на армянском найти! Цены бы не было!
6) Еще сделала один видеоролик. Ма-а-аленький, но все же это уже больше, чем ничего. Ссылка тут.
____
Что сказать? Я безумно рада что попала в эту удивительную школу, где нашла не только настоящего Учителя с большой буквы, бесконечно преданного своему делу, но и близких мне по духу людей. Друзей, с которыми интересно встречаться вживую, общаться практически на любые темы, и конечно – учить армянский дальше!
Хочу только одного, чтобы все оставалось, как есть. Как можно дольше, без изменений, без потрясений. Ребята, я вас всех люблю! 
