На курсах армянского, где я сейчас учусь, завершается первый (пороговый) уровень. И я решила составить для себя небольшую табличку со всеми глаголами во всех временах, которые мы прошли, плюс в повелительном наклонении.
Повелительное наклонение для краткости использовала только в форме 2 лица единственного числа. В тех случаях, где сомневалась в правильности написания глагола, ставила знак вопроса.
Получилось не так уж и мало. Теперь бы научиться все это правильно (на автоматизме) применять, и можно спокойно переходить на следующий уровень.
Таблица под катом:
Read more…
Возможно, кому-то покажется, что я изобретаю велосипед, но мне так лучше запоминается. (Заодно, потренировалась в выкладывании слов по алфавиту).
| Неопределенная форма глагола (инфинитив) | Перевод | Настоящее время (եմ, ես, է, ենք, եք, են) | Будущее время (եմ, ես, է, ենք, եք, են) | Прошедшее время (եմ, ես, է, ենք, եք, են) | Повелительное наклонение (ед. число) |
| ամաչել | стыдиться, стесняться | ամաչում | ամաչելու | ամաչել | ամաչի՛ր |
| անել | делать | անում | անելու | արել | արա՛ |
| անցնել | пройти, проходить | անցնում | անցնելու | անցել | անցի՛ր |
| աշխատել | работать | աշխատում | աշխատելու | աշխատել | աշխատի՛ր |
| ապրել | жить | ապրում | ապրելու | ապրել | ապրի՛ր |
| առնել | брать, купить | առնում | առնելու | առել | ա՛ռ |
| ասել | сказать | ասում | ասելու | ասել | ասա՛ |
| արդուկել | гладить (белье) | արդուկում | արդուկելու | արդուկել | արդուկի՛ր |
| բարկանալ | сердиться | բարկանում | բարկանալու | բարկացել | բարկացի՛ր |
| բացել | открывать | բացում | բացելու | բացել | բացի՛ր, բա՛ց արա, բա՛ց |
| բերել | приносить | բերում | բերելու | բերել | բե՛ր |
| բռնել | держать, хватать | բռնում | բռնելու | բռնել | բռնի՛ր |
| բուժել | лечить | բուժում | բուժելու | բուժել | բուժի՛ր |
| բուժվել | лечиться | բուժվում | բուժվելու | բուժվել | բուժվի՛ր |
| գաւ | прийти, приезжать | գալիս | գալու | եկել | արի՛, ե՛կ |
| գիշերել | ночевать | գիշերում | գիշերելու | գիշերել | գիշերի՛ր |
| գնալ | пойти, поехать | գնում | գնալու | գնացել | գնա՛ |
| գնել | покупать | գնում | գնելու | գնել | գնի՛ր |
| գտնել | найти | գտնում | գտնելու | գտել | գտի՛ր |
| գրել | писать | գրում | գրելու | գրել | գրի՛ր |
| դնել | класть | դնում | դնելու | դրել | դի՛ր |
| դուր գալ | нравиться | դուր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալիս | դուր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալու | դուր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) եկել | դուր ե՛կ |
| դուրս գալ | выйти | դուրս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալիս | դուրս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալու | դուրս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) եկել | դուրս ե՛կ |
| երգել | петь | երգում | երգելու | երգել | երգի՛ր |
| ելնել | подниматься | ելնում | ելնելու | ելել | ե՛լ |
| զարթնել | проснуться | զարթնում | զարթնելու | զարթնել | զարթնի՛ր |
| զարմանալ | удивляться | զարմանում | զարմանալու | զարմացել | զարմացի՛ր |
| զանգել | позвонить | զանգում | զանգելու | զանգել | զանգի՛ր |
| զրուցել | беседовать | զրուցում | զրուցելու | զրուցել | զրուցի՛ր |
| ընկնել | падать | ընկնում | ընկնելու | ընկել | ընկի՛ր |
| թխել | печь | թխում | թխելու | թխել | թխի՛ր |
| թողնել | оставить | թողնում | թողնելու | թողել | թո՛ղ |
| թռչել | летать | թռչում | թռչելու | թռել | թռի՛ր |
| ժպտալ | улыбаться | ժպտում | ժպտալու | ժպտացել | ժպտա՛ |
| իմանալ | знать | իմանում | իմանալու | իմացել | իմացի՛ր |
| իջնել | спускаться | իջնում | իջնելու | իջի՛ր | իջել |
| լինել | быть | լինում | լինելու | եղել | եղի՛ր |
| լողալ | плыть | լողում | լողալու | լողացել | լողա՛ |
| լողանալ | купаться | լողանում | լողանալու | լողացել | լողացի՛ր |
| լսել | слушать | լսում | լսելու | լսել | լսի՛ր |
| լվանալ | мыть | լվանում | լվանալու | լվացել | լվա՛ |
| լվացվել | умываться, мыться | լվացվում | լվացվելու | լվացվել | լվացվի՛ր |
| լցնել | наполнять, положить | լցնում | լցնելու | լցրել | լցրու՛ |
| խաղալ | играть | խաղում | խաղալու | խաղացել | խաղա՛ |
| խմել | пить | խմում | խմելու | խմել | խմի՛ր |
| խնդրել | просить | խնդրում | խնդրելու | խնդրել | խնդրի՛ր |
| խոսել | говорить | խոսում | խոսելու | խոսել | խոսի՛ր |
| ծիծաղել | смеяться | ծիծաղում | ծիծաղելու | ծիծաղել | ծիծաղի՛ր |
| ծնվել | родиться | ծնվում | ծնվելու | ծնվել | ծնվի՛ր |
| կանգնել | стоять | կանգնում | կանգնելու | կանգնել | կանգնի՛ր |
| կանչել | звать | կանչում | կանչելու | կանչել | կանչի՛ր |
| կարդալ | читать | կարդում | կարդալու | կարդացել | կարդա՛ |
| կիսել | поделить | կիսում | կիսելու | կիսել | կիսի՛ր |
| կորչել | потеряться | կորչում | կորչելու | կորել | կորի՛ր |
| կորցնել | потерять | կորցնում | կորցնելու | կորցրել | կորցրու՛ |
| կտրել | резать | կտրում | կտրելու | կտրել | կտրի՛ր |
| կտրտել | нарезать | կտրտում | կտրտելու | կտրտել | կտրտի՛ր |
| կրկնել | повторять | կրկնում | կրկնելու | կրկնել | կրկնի՛ր |
| հագնել | надеть | հագնում | հագնելու | հագել | հագի՛ր |
| հագնվել | одеваться | հագնվում | հագնվելու | հագնվել | հագնվի՛ր |
| հագցնել | одевать | հագցնում | հագցնելու | հագցրել | հագցրու՛ |
| հանգստանալ | отдыхать | հանգստանում | հանգստանալու | հանգստացել | հանգստացի՛ր |
| հանել | снимать | հանում | հանելու | հանել | հանի՛ր |
| հանվել | раздеваться | հանվում | հանվելու | հանվել | հանվի՛ր |
| հաշվել | считать | հաշվում | հաշվելու | հաշվել | հաշվի՛ր |
| հասկանալ | понимать | հասկանում | հասկանալու | հասկացել | հասկացի՛ր |
| հասնել | добраться | հասնում | հասնելու | հասել | հասի՛ր |
| հավատալ | верить | հավատում | հավատալու | հավատացել | հավատա՛ |
| հավաքել | собирать | հավաքում | հավաքելու | հավաքել | հավաքի՛ր |
| հավաքվել | собираться | հավաքվում | հավաքվելու | հավաքվել | հավաքվի՛ր |
| հարցնել | спросить | հարցնում | հարցնելու | հարցրել | հարցրու՛ |
| հաց ուտել | кушать | հաց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) ուտում | հաց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) ուտելու | հաց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) կերել | հա՛ց կեր |
| հիշել | помнить, вспоминать | հիշում | հիշելու | հիշել | հիշի՛ր |
| հիվանդանալ | заболеть | հիվանդանում | հիվանդանալու | հիվանդացել | հիվանդացի՛ր |
| հոգնել | уставать | հոգնում | հոգնելու | հոգնել | հոգնի՛ր (?) |
| մահանալ | умереть | մահանում | մահանալու | մահացել | մահացի՛ր |
| ման գալ | гулять | ման (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալիս | ման (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալու | ման (եմ, ես, է, ենք, եք, են) եկել | ման ե՛կ |
| մնալ | остаться | մնում | մնալու | մնացել | մնա՛ |
| մոռանալ | забывать | մոռանում | մոռանալու | մոռացել | մոռացի՛ր |
| մոտենալ | приблизиться, подъехать | մոտենում | մոտենալու | մոտեցել | մոտեցի՛ր |
| մտնել | зайти | մտնում | մտնելու | մտել | մտի՛ր |
| մրսել | мерзнуть | մրսում | մրսելու | մրսել | մրսի՛ր |
| նայել | смотреть | նայում | նայելու | նայել | նայի՛ր |
| ներս գալ | зайти | ներս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալիս | ներս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) գալու | ներս (եմ, ես, է, ենք, եք, են) եկել | ներս ե՛կ |
| նկարել | рисовать | նկարում | նկարելու | նկարել | նկարի՛ր |
| ննջել | спать, дремать | ննջում | ննջելու | ննջել | ննջի՛ր |
| նստել | сидеть | նստում | նստելու | նստել | նստի՛ր |
| նվիրել | подарить | նվիրում | նվիրելու | նվիրել | նվիրի՛ր |
| նվնվալ | ныть | նվնվում | նվնվալու | նվնվացել | նվնվա՛ |
| շնորհավորել | поздравлять | շնորհավորում | շնորհավորելու | շնորհավորել | շնորհավորի՛ր |
| շտապել | спешить | շտապում | շտապելու | շտապել | շտապի՛ր |
| պահել | хранить | պահում | պահելու | պահել | պահի՛ր |
| պատմել | рассказать | պատմում | պատմելու | պատմել | պատմի՛ր |
| պատրաստել | приготовить | պատրաստում | պատրաստելու | պատրաստել | պատրաստի՛ր |
| պարապել | заниматься | պարապում | պարապելու | պարապել | պարապի՛ր |
| պարել | танцевать | պարում | պարելու | պարել | պարի՛ր |
| պարզել | выяснять | պարզում | պարզելու | պարզել | պարզի՛ր |
| սանրել | причесывать | սանրում | սանրելու | սանրել | սանրի՛ր |
| սանրվել | причесываться | սանրվում | սանրվելու | սանրվել | սանրվի՛ր |
| սարքել | сделать, чинить | սարքում | սարքելու | սարքել | սարքի՛ր |
| սիրել | любить | սիրում | սիրելու | սիրել | սիրի՛ր |
| սկսել | начинать | սկսում | սկսելու | սկսել | սկսի՛ր |
| սկսվել | начинаться | սկսվում | սկսվելու | սկսվել | սկսվի՛ր |
| սովորել | учиться | սովորում | սովորելու | սովորել | սովորի՛ր |
| սովորեցնել | учить | սովորեցնում | սովորեցնելու | սովորեցրել | սովորեցրու՛ |
| սպասել | ждать | սպասում | սպասելու | սպասել | սպասի՛ր |
| ստանալ | получить | ստանում | ստանալու | ստացել | ստացի՛ր |
| սրբել | протирать | սրբում | սրբելու | սրբել | սրբի՛ր |
| վախենալ | бояться, испугаться | վախենում | վախենալու | վախեցել | վախեցի՛ր |
| վառել | сжечь | վառում | վառելու | վառել | վառի՛ր |
| վարել | вести | վարում | վարելու | վարել | վարի՛ր |
| վեր կենալ | вставать | վեր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) կենում | վեր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) կենալու | կեր (եմ, ես, է, ենք, եք, են) կացել | վե՛ր կաց |
| վերցնել | взять | վերցնում | վերցնելու | վերցրել | վերցրու՛ |
| վստահել | доверять | վստահում | վստահելու | վստահել | վստահի՛ր |
| տալ | дать | տալիս | տալու | տվել | տու՛ր |
| տանել | отнести | տանում | տանելու | տարել | տա՛ր |
| տեսնել | видеть | տեսնում | տեսնելու | տեսել | տե՛ս |
| ցանկանալ | желать | ցանկանում | ցանկանալու | ցանկացել | ցանկացի՛ր |
| ցավել | болеть | ցավում | ցավելու | ցավել | ցավի՛ր (?) |
| ցույց տալ | показать | ցույց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) տալիս | ցույց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) տալու | ցույց (եմ, ես, է, ենք, եք, են) տվել | ցու՛յց տուր |
| ուզել | хотеть | ուզում | ուզելու | ուզել | ուզի՛ր |
| ունենալ | иметь | ունեմ, ունես, ունի, ունենք, ունեք, ունեն | ունենալու | ունեցել | ունեցի՛ր |
| ուշանալ | опаздывать | ուշանում | ուշանալու | ուշացել | ուշացի՛ր |
| ուտել | кушать | ուտում | ուտելու | կերել | կե՛ր |
| փակել | закрывать | փակում | փակելու | փակել | փակի՛ր |
| փնտրել | искать | փնտրում | փնտրելու | փնտրել | փնտրի՛ր |
| փորձել | пробовать, испытывать | փորձում | փորձելու | փորձել | փորձի՛ր |
| քաղել | сорвать, собирать | քաղում | քաղելու | քաղել | քաղի՛ր |
| քնել | спать | քնում | քնելու | քնել | քնի՛ր |
| օգնել | помогать | օգնում | օգնելու | օգնել | օգնի՛ր |
Друзья, если я где-то сделала ошибку – поправьте меня, пожалуйста. Буду рада любой подсказке! В иностранном языке, как и во многом другом, не ошибается тот, кто ничего не делает. Только пробуя, ошибаясь и исправляя свои ошибки мы движемся вперед. 