Закончила “Минилекc армянского языка” в Мемрайз. Хорошее приложение, мне нравится. Дóкой в языке с его помощью, конечно, не стать, но бегло печатать и читать написанное научиться можно.
Как сказали мне сегодня: “уметь читать буквы – это уже пол дела”. Ну, теперь осталось понять, что означают все прочитанные мной слова. ;)
Добрый Дедушка Мороз. Подари мне, пожалуйста, Армяно-русский словарь. И побольше, побольше! 
This entry was originally posted on my Facebook page.
Ровно полгода назад начала учить армянский. Занимаюсь по полчаса каждый день, почти без пропусков.
Сама себе удивляюсь! Еще ни одним языком не занималась с такой завидной регулярностью!
Самая большая сложность в изучении армянского для меня – это не отличный от других, уже известных мне языков, грамматический строй, и даже не особенности произношения. Сложнее всего оказалось «приучить глаза», т.е. научиться читать незнакомый алфавит, совсем непохожий на латиницу и кириллицу.
Не могу сказать, что читаю бегло, (до этого мне еще, как до Луны), но подвижки определенно есть. Несколько дней назад стала замечать, что начала видеть уже не отдельные буквы в слове, а целые слова. То есть, в моем случае, понадобилось полгода, чтобы мозг привык к незнакомым начертаниям букв и начал складывать буквы в слоги, а слоги – в слова.
Эх, занимайся я больше, прорыв (рывок, толчок..) случился бы быстрее. Надо будет постараться выкраивать хотя бы по часу в день!
***
Основная заслуга здесь, конечно, моей учительницы – Армине Петросян (Արմինե Պետրոսյան). Շատ շնորհակալ եմ, Արմինե ջան: Сегодняшний групповой урок был просто СУПЕР! 
This entry was originally posted on my Facebook page.
“Айб – Бен – Гим” (այբ բեն գիմ) и “Эрек ую Чорс” (երեք ույու չորս) . Только теперь эти слова обрели для меня смысл. 
This entry was originally posted on my Facebook page.
I had my first Armenian lesson today and absolutely loved it! Armenian is a beautiful language that has a long history and a very rich and colorful vocabulary. Also I am fascinated by the Armenian alphabet. It is unique, hard to learn and very attractive at the same time! Mesrop Mashtots – the creator of the alphabet – he was genius!
This entry was originally posted on my Facebook page.
Ես ուզում եմ հայերեն սովորել:
Es uzum em hayeren sovorel:
Сейчас, думаю, самое время :)
This entry was originally posted on my Facebook page.
Армения – страна настоящих мужчин и красивых песен. Эта бесконечная дорога, маки, горы и головокружительный простор иногда приходят ко мне во снах. Эх, если бы я могла выбирать где прожить остаток жизни, не колеблясь выбрала бы горы Карабаха!
This entry was originally posted in my livejournal (LJ) but I don’t use LJ anymore so I’ve transferred all of my Livejournal content to this website.
