Друзья, всем привет! Перед вами мой короткий рассказ о лошадях «Конская любовь».
Ссылка: https://silentpolyglot.com/конская-любовь/
Прошу, не судите слишком строго. Я не писатель, я только учусь. Понимаю, что в рассказе много косяков, но, к сожалению, мне пока не хватает опыта и чутья, чтобы самой их выловить и исправить.
Буду признательна за любые подсказки и советы как улучшить текст. Спасибо!
Category: Blog
Фантастические твари: Тайны Дамблдора
Посмотрела третью часть «Фантастических тварей». Откровенно говоря, удивлена, насколько ме-е-едленно двигались люди в начале 30-х годов прошлого века, и как мало они там говорили. 
Кхе… Ворчу я сегодня. Старею, наверное.
Но вот правда, в последнее время после просмотра очередной новинки все чаще хочется пересматривать фильмы и сериалы прошлых лет. Старые, душевные, с кучей длинных интересных диалогов и настоящих человеческих проблем.
Morrow Series by Helen Mary Hoover
 |  |
Just finished reading the Children of Morrow and its sequel Treasures of Morrow by H. M. Hoover.
I liked the story, especially the first book.
I was really surprised to know that these were author’s very first published books (first and third respectively). The description of these post-apocalyptic communities was so vivid, and the characters were so real. Also, a very good writing style, and this great ability to explain complicated things clearly, in a simple way!
Looking forward to read another book by Helen Mary Hoover. ❤️
Drugie spojrzenie na planetę Ksi (book in Polish) 🇵🇱
Дочитала «Drugie spojrzenie na planetę Ksi» (Janusz A. Zajdel, Marcin Kowalczyk).
Что могу сказать? Это, конечно, не совсем Януш Зайдель, но тоже очень хорошо написано. Причем, чем ближе к концу, тем динамичнее сюжет и интересней персонажи.
Концовка приятно удивила. Совершенно не ожидала. (А ведь могла сообразить, не зря же автор несколько раз буквально тыкал меня носом). Простое решение – оно всегда рядом. Вот только не хотела бы я оказаться на месте тех… «элементов» решения данной задачи.
В заключение, две цитаты. Просто, без комментариев:
“…każda społeczność sama musi poradzić sobie z przeszłością, bo nikt inny tego za nią nie zrobi.”
― Janusz A. Zajdel, Marcin Kowalczyk, Drugie spojrzenie na planetę Ksi
“…tylko świadomość własnych dziejów, ich uczciwa ocena, oddzielenie katów od ofiar może być fundamentem budowania teraźniejszości – nawet jeśli trzeba zapłacić za to pewną cenę.”
― Janusz A. Zajdel, Marcin Kowalczyk, Drugie spojrzenie na planetę Ksi
Майя Кучерская – Проза. Базовый курс (CWS)
Прошла Базовый курс прозы Майи Кучерской (группа Ксении Рождественской) в Creative Writing School.
Сразу скажу, курс оплатила до известных событий. Сейчас бы ни за что не решилась. Потеря работы здорово подкосила, если честно. Да и писательские курсы в это непростое время – как-бы не к месту. И все же…
Дорогие педагоги, я пришла к вам подавленной, растерянной, со смутным желанием начать что-то менять, но без четкого понимания – что и как.
Всего каких-то два месяца, и все изменилось! У меня появилась одна супер полезная привычка, две (пусть и корявенькие, но все-таки законченные) работы, и несколько новых интересных идей на будущее.
И я хочу сказать вам от всей души 😘
🔹 Огромное спасибо за ваш курс! За вдохновляющие лекции, неожиданные порой задания, своевременные волшебные пендели и заставляющие быстрей шевелиться дедлайны! За неудержимое желание творить – дальше, больше, лучше.
🔹 Спасибо за чудесный список литературы. Юрий Казаков и Варлам Шаламов – мои открытия этого страшного марта 2022.
🔹 Также моя благодарность и восхищение рецензенту Ксении Рождественской за ее подробные разборы, тончайшее взаимодействие с учениками, и мягкое указывание на ошибки. Иногда мне казалось, что она знает о моем тексте больше, чем я сама. Для меня Ксения – половина успеха курса!
Спасибо вам! ❤️
Мой первый рассказ-фантазия
Друзья, всем привет! Перед вами короткий рассказ-фантазия, который называется «Ма-а».
Ссылка: https://silentpolyglot.com/ма-а/
Прошу, не судите слишком строго. Я не писатель, я только учусь. Понимаю, что в рассказе много косяков, но, к сожалению, мне пока не хватает опыта и чутья, чтобы самой их выловить и исправить.
Буду признательна за любые подсказки и советы как улучшить текст. Спасибо!
Книги Януша Зайделя
Только что дочитала «Cała prawda o planecie Ksi» (автор Janusz A. Zajdel) на польском. Это уже четвертая книга Януша Зайделя, которую читаю, и не перестаю восхищаться работами этого замечательного писателя.
Знаете, иногда прочитаешь одну книгу у автора, закроешь, и все. Даже не смотришь, есть ли у него что-то еще. Не хочется смотреть.
А бывает так, что еще во время чтения одной книги, ты уже ищешь, есть ли у этого автора другие. И читаешь их запоем, одну за другой.
У меня так было когда-то с книгами Александра Казанцева и Кира Булычева. Вышло так и с работами Януша Зайделя. Как только прочитала его «Парадизию» (Paradyzja) в прошлом декабре, теперь ищу остальные его книги, и читаю, не могу оторваться.
Это 100% мой автор, если можно так выразиться!
За полгода прочитала у него: «Paradyzja», «Cylinder van Troffa», «Wyjście z cienia», и наконец сегодня закончила – «Cała prawda o planecie Ksi».
У последней книги есть продолжение «Drugie spojrzenie na planetę Ksi», которое написал молодой польский автор Марцин Ковальчик (по черновикам Зайделя). Мне повезло купить ее с польского сайта до всяких подорожаний, и вот сегодня с некоторым трепетом открываю ее. Книга содержит аж 593 страницы. Надеюсь, не разочаруюсь. :)
«Встреча у подъезда» – короткий рассказ-диалог
Друзья, всем привет! Перед вами мой короткий рассказ-диалог «Встреча у подъезда».
Ссылка: https://silentpolyglot.com/встреча-у-подъезда
Прошу, не судите слишком строго. Я не писатель, я только учусь, и это всего лишь моя вторая законченная вещь.
Понимаю, что в рассказе много косяков, но, к сожалению, мне пока не хватает опыта и чутья, чтобы самой их выловить и исправить.
Буду признательна за любые подсказки и советы как улучшить текст. Спасибо!
Обломов – Иван Гончаров
Дочитала «Обломова». Атмосферная вещь! Чуть затянута на мой дилетантский взгляд, но совсем чуть-чуть. (Кстати, возможно именно эта подзатянутость дает еще больше ощутить дух времени).
Книгу до этого никогда не читала. Даже толком не знала, о чем конкретно роман. И уж тем более не понимала, зачем в нем так много страниц. Казалось бы, ну что там описывать? Повесть о лени на более чем 600-ста страницах? Вы серьезно?
Однако, уже с первых страниц была искренне удивлена. Как и в случае с «Анной Карениной» Л. Толстого – ожидание и реальность не совпали. В лучшую сторону!
Теперь на очереди две другие книги Ивана Гончарова – “Обыкновенная история” и “Обрыв”. Очень хочется найти их в бумажном варианте.
Started Reading – 4 March 2022
Finished Reading – 18 April 2022
Armenia, Cradle Of Civilization by David Marshall Lang (book in English)
This is a good book for all people interested in Armenia and Armenian History. I would really like to read something similar – more books about Armenia, Georgia, Iran.
A quote from the book:
“The Armenian is one of nature’s individualists, a leven for the conformist mass of the human race. Logically he should have given up the struggle and lain down to die long ago. But he refused and still refuses to surrender, and here lies the key to understanding the nature of this dogged, invincible, little people, whose contribution to human civilization is out of all proportion to its numerical strength.”
– David Marshall Lang
Started Reading – 7 April 2022
Finished Reading – 14 April 2022